火云译客(也叫云译客)是一款专业的语言
翻译软件,它能为各个语种的翻译员提供很大的便利,大大提升他们的工作效率。翻译员可以在在这个平台上进行在线翻译,协作翻译,分享翻译内容等功能。另外,软件还附带了icat辅助翻译功能帮助各种翻译者,它能够将重复了的部分直接套用之前的翻译内容,双语种显示保证了语言翻译的精确性。每次翻译完还能将翻译的内容保存下来,方便后续使用。
使用教程
1、点击“登录/注册按钮”,再登录。
2、然后选择“个人翻译”,打开要翻译的文档就可以了。
3、翻译完成后点击“保存”即可上传。
使用教程
1、我的伙伴没有注册云译客,我怎么把术语库发给TA?
方法一。云术语库-推荐词库、云术语库-权威词库, 直接点击【复制链接】即可将库分享给好友。
方法二。库信息栏(在我创建/审核/共享的库),点击菜单栏,复制库链接,分享给好友。
2、翻译的时候怎么找到更多术语资源?
方法一。用户可以登录云译客账号,在云术语库-行业词库中通过搜索来获取更多术语语料资源。
方法二。也可以邀请你的好友将术语库通过共享的方式发送给你。
3、iCAT运行环境
操作系统:支持32位与64位的xp、win7、win8、win10
office版本:支持32位/64位office2007、office2010、office2013、office2016 【注:暂不支持wps】
推荐环境:win7+office2010(32位)
推荐硬件配置:双核CPU+4G内存
新版本特性
1、全新iCAT。安装快捷、性能稳定,翻译高效。
2、轻松组建译客组。多人协作翻译,连接好友简单便捷。
3、海量参考资源。术语、语料库轻松切换,资料云同步。
更新日志
V6.1.25(2019-07-12)
1、在线翻译支持excel、ppt、pdf格式稿件;
2、在线翻译、译客组新增稿件去重以及word稿件拆分功能;
3、译客组内新增trados插件,可与iCAT协同工作;
4、iCAT支持ppt格式稿件;
点击星星用来评分